This quiet hotel in Kerpen offers free Wi-Fi and free private parking. It is a direct S-Bahn train ride from Cologne Main Station and has easy motorway access.

All rooms at the Akzent Hotel und Restaurant Zum Alten Brauhaus can be reached by elevator.

International and regional meals are served in the traditional Restaurant Zum Alten Brauhaus. A wine bar is also available. Guests can eat outside on the terrace during warm weather.

Sindorf S-Bahn station can be reached on foot in 6 minutes from the Akzent Hotel Zum Alten Brauhaus. The A4 and A61 motorways are a 3-minute drive away.

The Sauna Hof Hahn is a 15-minute walk away and offers a wide range of saunas and steam rooms.

This quiet hotel in Kerpen offers free Wi-Fi and free private parking. It is a direct S-Bahn train ride from Cologne Main Station and has easy motorway access.

All rooms at the Akzent Hotel und Restaurant Zum Alten Brauhaus can be reached by elevator.

International and regional meals are served in the traditional Restaurant Zum Alten Brauhaus. A wine bar is also available. Guests can eat outside on the terrace during warm weather.

Sindorf S-Bahn station can be reached on foot in 6 minutes from the Akzent Hotel Zum Alten Brauhaus. The A4 and A61 motorways are a 3-minute drive away.

The Sauna Hof Hahn is a 15-minute walk away and offers a wide range of saunas and steam rooms.